Σελίδες
▼
28.10.12
23.10.12
17.10.12
Christine Abdelnour interview for 06:00am
06. When did you start playing music? How do you describe what it is that you do when people ask you?
In 1997, I got attracted by improvised music. When I was young, I did a little bit of classical music on piano and guitar but it was too strict for me. Then, when I was 18, I started directly with improvised music on the clarinet and the saxophone. I did some workshops of improvised music and then I entered the orchestra of INSTANTS CHAVIRES in Paris. The INSTANTS CHAVIRES was the place to be for that kind of music. I was going there two or three times a week to listen to some concerts and I practiced there too through workshops. At this period, I was very impressed by saxophonists like John Butcher, Evan Parker, Peter Brötzmann or Mats Gustaffson. I learned some techniques, just by listening some of their solo on cds and was trying to reproduce the same sounds. Then, I felt more attracted by electro-acoustic or purely electronic music and I tried to get rid of the specific sounds of the saxophone itself. The more I was playing, the more I got fed up with this instrument and tried to find ways to escape the instrument. I tried to develop my own techniques and now I hope that I don’t sound at all like a saxophone.
I’m trying to produce sounds that are close to those of electro acoustic music but on a purely acoustic instrument.
When people ask me what I do, I tell them that my interest in music is sound. I approach sound as a malleable material, rich in concrete textures which combines breath, silence and countless acoustic distortions. I’m exploring the microtonal aspects of the saxophone and its high-pitched tones, but also tonguing techniques, unpitched breaths, spittle-flecked growls, biting, slicing notes and breathy echoing sounds. Far from any narrative effects, my music tries to deal with perception, time and space.
06. What is music for you?
As I said, in my music, I’m interested in sound itself but the important thing for me, that creates the music is the creation and the construction of a shape. This “work in progress” that will build the music is primordial for me. How will a sound emerge? What is the purpose of a sound, its laws of movement? Does the musician create the shape or is it the shape that creates the musician? Beyond my work on sounds as a multiplicity of techniques, what interests me when I improvise is to try to analyse how the brain works in music. I’m more and more against this “romantic” idea that improvising is only related to the body of the musician, that would just “feel” the music without any intentions. I’m convinced that the brain is also very active in this process, that it’s a decision and a will that will conduct the music. That when the musician feels or perceives, he is theorising in the same time and his brain obeys to some codes in a causal system. (Ref : Jean-Luc Guionnet)
Music is a language. Language has some codes. Moreover, music is a structural system or an organism where every sound is in interrelation. Every sound that we produce has to be stretched towards a change in the shape or has to pass on some information. No sound has to be anecdotic or useless. The musician has to be always in this state of mind of urgencies that results from the process of listening. Playing when it’s just necessary and being precise and concise. Less is more.
I can’t also think of music without the concept of “listening”: to listen is all ready in a gesture of composition.
The big emotional strength of the music comes exactly from this abstraction of the space-time.
This is music when I do it.
But sometimes, when I listen to music at home, I don’t think about all this at all. For example, I never listen to improvised music at home. I don’t listen to jazz and I won’t define my music as jazz.
I listen to all sorts of music, read all kinds of books and watch all kinds of movies.
I’m not a fetishist of anything and I don’t feel related to any kind of musical history.
06. In your opinion what is the role of art in periods of economical, political and social turmoil?
It seems to me that one of the main functions of the artistic commitment is to push away the limits of what can be made and show that art consists not only of manufactured objects in galleries but being invovled in a “context", putting in relationship the art and the reality. But what is the reality? Within the postmodern speech: the reality would be an overtaken "concept", because it is constituted by the exchanges of mediated signs taken from heterogeneous fields, where the artists are such as "tourists” far from their own experience.
In front of this idea, I think that artists have to create another reality. They have to create a kind of new power of reality that dig into movements, displacement and the meeting with the other or the perpetual search of something or somewhere else. Art doesn’t have to reproduce the visible but to make visible the invisible. Art has initiated a new perception, returning to its unconscious premisses of its own functioning, creates another reality than the one that we believe in and explodes the shell of the social by creating underground paths where the deep intimacy of ourself can express itself.
06. What is your relation with Lebanon now? Have you lived there for a long time before moving to France?
I was born in France and lived all my life in France. My parents are lebanese and the link with Lebanon has always being strong. I go there one a year at least to see my family. When I was a child I had a lot of lebanese friends because the lebanese diaspora in the 80’ in Paris was very present.
06. You organize the experimental music festival IRTIJAL in Beirut. Can you talk a little bit about it? How do you think it is a political gesture to organize a thing like that in Beirut?
I can talk to you a little bit about the experimental scene in Lebanon but I only organized IRTIJAL in the first years. After some personal problems with some lebanese musicians, I am now not related anymore to the festival or the musicians there.
So, the guitarist Sharif Sehnaoui or the musican Mazen Kerbaj would be more efficient than me to talk about music in Lebanon.
Nevertheless I can speak to you about the beginning of irtijal in 2000.
In Lebanon after fifteen years of civil war and decade of reconstruction, the artistic situation was very poor. The artists were more worried about surviving than creating. In music, from the Arabic pop to the group of hard rock or standards of jazz revisits, all that we could hear was copies of western fashions. Then things began to change in 2000 with the arrival of the generation born at the beginning of the war and more interest was shown in forms of aesthetic resistance, not a negative resistance but an affirmative and creative resistance.
In Lebanon after fifteen years of civil war and decade of reconstruction, the artistic situation was very poor. The artists were more worried about surviving than creating. In music, from the Arabic pop to the group of hard rock or standards of jazz revisits, all that we could hear was copies of western fashions. Then things began to change in 2000 with the arrival of the generation born at the beginning of the war and more interest was shown in forms of aesthetic resistance, not a negative resistance but an affirmative and creative resistance.
We have created in 2000 with sharif sehnaoui and mazen kerbaj the MILL association (free improvised music in the Lebanon) with the irtijal festival (improvisation in Arabic). The objective was to present the contemporary and experimental practices in music but also to register the music in a permanent dialogue with all the Lebanese artistic space. The idea of irtijal was to present a maximum of international artists, while trying to make them interact with the local artists through improvisation. Even though irtijal was the only individual initiative and in that we were only volunteers with no local or international structure, the festival was and is still the main event of creative musics and the biggest structure of this type all over the Arabic world.
06. What time do you wake up in the morning?
I love to sleep and I sleep a lot ( 9 hours ) so I wake up very late depending on what time I sleep.
06. What was the environment like in the first years of your life?
I was born in Paris in a very wealthy environment. My parents were immigrants from Lebanon. They were very protective with my sister and me. Being far from their country and family made them very much in need of love and they surrounded us with a lot of tenderness and affection, specially my mother. My father was very afraid of being in lack of something so he was giving us all that we asked for in the material field. He was very generous and a big spender, throwing money out the windows as we say in french.
On some aspects, they were not strict at all. For example they didn’t care if we were good at school or not but on other aspects, my father was very anxious and afraid of everything so we had to be always at home. We lived a little bit confined in this family “bubble” without a lot of contacts with the external world except our private and catholic school which was the opposite of our family world. With this excess of love and maximal protection, my sister and I were very unsociable and very timid, we had also a reverse reaction: a kind of overdose, which brought us to the feeling of guilt, to a big consciousness of the value of things, a bit against the idea of wasting and the feeling of being “over responsible” of our lives and education. A classic adolescent crisis followed when I discovered music and underground worlds where I had a lot of internal fights with my father trying to conciliate all this existential oppositions… I was extremely shy when I was 18 and the discovering of music and improvised music as another “social” world was really a key to open another door that could help me escape and reconciliate everything. But it was a very long process of destruction/reconstruction, war and reconciliation and I can say that now at 34 years old I’m just reaching my real self.
But playing music now is not easy for me, it’s not like I know what I want and I’m doing it. Playing music is all about doubting and a kind of despair for me.
To make some music it is like digging. The hollow grows. But I keep saying to myself that the hollow carries us and that our inside is huge. That it is maybe necessary to empty outside all this inside. With all the questions and the pain, playing music is not simple, it is not just happiness and it is not shining in static answers.
Also, I don’t really care about the saxophone. Even sometimes, I hate this instrument. The instrument is only a medium to express myself. It could have been a piano, paint or a sculpture.
But also in the same time, it’s not only a pure coincidence that I chose this instrument; I chose it because I felt that it was a good extension of my body, an extension of my “air”. What interested me in the first place was that it is was a breath instrument. The resonance of the saxophone felt good directly physically. The mouth is like the door of the body. It is a peaceful cavity surrounded with complex ways. It is our hollow space. It opens and closes a cycle of roads. It is not a question of expelling our air and emptiness but crossing it in the body.
Something is very powerful with the breath: we can touch a kind of intimacy and I feel that it brings something more, like a kind of a very sincere exposition of yourself. The link between the inside and the outside is very narrow.
There is a sentence of Beckett that I like very much. I’ll try to translate it here: “On one hand there is the outside, on the other side there is the inside. That can be as thin as a blade. I am neither one nor the other one, I am in the middle, I am the partition. I feel that I vibrate, I am the eardrum, on one side it is the skull, on the other one the world. I am neither of them.”
06. Which kind of ideas initiate the formation of a concept for a release?
No ideas, nothing written, just improvising with the language of others individualities.
I don’t like the word “improvising” because It is always a reproduction of some codes and some structures. The thing is that it’s hard to reproduce always the same sounds precisely. There is some accidents that can create surprises and improvisation. Also, different contexts with musicians that you are not used to play with can generate more improvisation.
06. What are your set of rules when you improvise? By which parameters are these rules affected?
For me, six codes or abstract parameters are important in the process of improvising :
- The time or the duration of a sound
- The choice of the timber in the surface in the pitch
- The precision in the locations and the proportions
- The density in the choice of volume or frequency
- The intention or the dynamics
- The articulation or transitions
It was a long process for me to develop this parameters. It took me all my life to develop those ideas. But it’s a process with no end. So, it can change anytime.
There is a famous sentence saying “ce qui compte ce n’est pas l’enoncé du vent, c’est le vent” that can be translated as “what matters is not how you enunciate the wind, but the wind itself.“ This is a little bit how I live the music.
06. What is happiness for you?
To be super healthy and in love.
06. Do you often go out of your house or do you like to stay in more?
I’m better now but I’m still quite unsociable so I love to stay at home. I’m very lazy and I love my slippers. That’s why touring is sometimes very difficult for me.
06. What is so nice about collaborating that you cannot enjoy while working alone and what is so nice about working alone that you cannot enjoy while collaborating? (Examples of collaborations you have enjoyed are very welcome)
The duo is for me the easiest and the most beautiful group. It is like a couple which exchange. If you put four persons in a room, the conversation will be less fluid and more difficult. There will be alliances, disagreements. Improvised music is like a social network. Being two or being alone is sometimes easier.
I like also to play in solo. Actually, solo doesn’t really exist because in solo, the room where you play is becoming a partner too. The environment is indeed very important. Music is like a landscape. You have to dump in a network and then move with sounds within this network. The question of energy and emergence is fundamental. By penetrating into the space, the public feeds it and makes it live too.
The acoustic aspect of the room is also important. Is it a dry place, a very resonate one, a noisy one, this can bring unexpected result. Also, the time, the weather or the accidents caused by the public can be a source of influence.
Usually, I prefer to play inside in a very silent environment with a little bit of resonance. I like to be surrounded by the audience and not on a stage.
In solo, the concentration is also very different. Knowing that everything can arrive in a visible and quantifiable geometry. Every sound, every gesture is important.
The question is: why and how what I am going to make now is going to change everything and how is it going to dictate to me the continuation?
How can I go in and how can I go out of the shape?
How every sound has a secret tendency for the whole without ever being able to create the totality?
Maybe I can add some words about my recent groups because I just had two new cds that have been released this month. (MYRIAD with MAGDA MAYAS on UNSOUNDS LABEL and AS:IS with Andrea Neuman and Bonnie Jones on OLOF BRIGHT label)
Magda is like my “alter ego” in music. We sound immediately in tune, we are so locked into each other that is unclear who's doing which sound. This fluidity in our dialogue allows to bring together intensity and inventiveness, sharpness and softness. It is quite an unique experience.
Bonnie plays electronic and Andrea plays inside piano and mixing board. Andrea Neumann being one of the leading improvisors in the Berlin scene, master of the inside piano. Bonnie Jones, Baltimore and Seoul, one of the creators of the new South Korean impro, a challenging unique artist on electronics.
I just want also to add something about my duo called SPLIT SECOND with Ryan Kernoa because it is also one of my favorite groups and because we have been playing quite a lot this year. Our music is particular because it is a duo. We are working in producing the same frequencies and same sound in the same time. It is made of multiple frequencies, pulsations, interferences between different harmonics that creates the particular effect of 'beating'. The aim is to let perceive lines and shapes in music, appearance and disappearance of vibration. It is all about disorder and confusion: the sound stands still and begins to live inside the one who listens.. It is difficult to classify the music of Split Second. It’s different from the current "classics" of the contemporary music and also from the improvised music. We appeal alternately to sound techniques referring to minimalism but also, due to our work on frequencies, drones or feedback, of the electroacoustic music or even rock music. The duet unwinds a sound space combining sharp and low sounds, dense and continuous frequencies which evolve very subtly in time. Our music exploits the space in all its directions: depth, height, but also the 'invisible' space of silence.
06. Can you send us an example, a picture that best illustrates for you the significance of art in our lives, to post along with your answers?
Gordon Matta-Clark cuts a house in two.
7.10.12
4.10.12
3.10.12
Stella: Fever Girl
repost from Ough! με ΤΕΛΕΙΕΣ φωτογραφίες από την Ευτυχία Βλάχου
Stella: fever girl
Μαρία Παππά
Μαρία Παππά
Η Στέλλα που γνωρίσαμε για πρώτη φορά πάνω στη σκηνή να τραγουδά μαζί με τους Expert Medicine αλλά και με τους My Wet Calvin, είναι μία από τις πιο ενδιαφέρουσες γυναικείες παρουσίες του πολύχρωμου πάτσγουορκ που ονομάζεται «νέα ελληνική σκηνή».
Όταν την συναντήσαμε, μας έλυσε όλο το μυστήριο που καλύπτει ένα εκκολαπτόμενο νέο ελληνικό σχήμα τους Fever Kids, αποκαλύπτοντας ότι είναι ένα από τα δύο μέλη του.
----
«Ασχολούμαι με τη μουσική από πολύ μικρή. Είχα ξεκινήσει μαθήματα πιάνου από 5 χρονών. Μου άρεσε πάρα πολύ, αλλά η διαδικασία της παρτιτούρας δεν με τράβηξε ποτέ. Νομίζω ότι πρέπει να λειτουργεί κάποιο συγκεκριμένο μέρος του εγκεφάλου σου και να το κάνεις αυτό, να επικοινωνείς δηλαδή με την παρτιτούρα και κάπως δεν το είχα. Έπαιζα γενικά πολύ. Έκανα μαθήματα κιθάρας στα 15 μου για 2 χρόνια. Μετά άρχισα να γράφω με ελληνικό στίχο, καψουροτράγουδα. Τότε άκουγα και πολύ Guns’n’Roses, Nirvana και Blind Melon. Μετά την εφηβεία πέρασα στην Καλών Τεχνών και κάπως με απορρόφησε. Ζωγράφιζα και είχα αφήσει λίγο τη μουσική. Μετά πέρασα μια περίεργη φάση: ενώ είχα με επαφές με γκρουπ και τραγουδούσα στα κομμάτια τους, δεν ήθελα να κάνω live. Δεν μου άρεσε η έκθεση. Έκανα πρόβες με ένα γκρουπ για 3 χρόνια και δεν το συζητούσα για live. Τον Μπάμπη των Expert Medicine τον γνώρισα μέσω κοινών γνωστών το 2005, όταν έψαχναν καινούργια τραγουδίστρια. Γράψαμε μαζί το Useless που είχε μπει στο δεύτερο τους δίσκο, αλλά για live δεν δεχόμουν κουβέντα! Μάλιστα, την πρώτη φορά που είχαν κάνει παρουσίαση του δίσκου, ήμουν από κάτω και έβλεπα τη Δήμητρα [μια φίλη] να το τραγουδάει στη θέση μου. Ήταν Χριστούγεννα, θυμάμαι, στο Μετς και η αλήθεια είναι ότι ένιωσα περίεργα. Τελικά μια φίλη με έπεισε ότι είχα υποχρέωση να το πω και εκεί κάπως ταρακουνήθηκα. Έτσι τραγούδησα για πρώτη φορά ζωντανά σε μια συναυλία των Expert Medicine στο Metropolis, όπου μέχρι να ανέβω, ήμουν στα πρόθυρα του εγκεφαλικού. Με το που ανέβηκα ήταν σαν να το περίμενα για πάντα οπότε αυτό ήταν ωραία. Τώρα με τον Αλέξη από τους Expert γράφουμε μαζί κάποια κομμάτια. Σαν πλάκα στην αρχή. Μετά όμως βρήκαμε και ένα όνομα, Fever Kids και τελικά βγήκε ένας δίσκος. Αυτό έγινε τα τελευταία δυο χρόνια, έχουμε πολλά κομμάτια και ψάχνουμε εταιρεία. Τώρα ετοιμάζουμε μια διασκευή στο Lullaby των The Cure. Παράλληλα και με τους Fever Kids ξεκίνησα να γράφω και δικά μου κομμάτια - τα οποία δουλεύω με τον Sillyboy- και μέχρι στιγμής έχω βγάλει μόνο τρία…»
Πόσων χρονών είσαι;
Όσο ο Χριστός όταν σταυρώθηκε.
Όσο ο Χριστός όταν σταυρώθηκε.
Αν δεν ασχολιόσουν με τη μουσική, τι άλλο θα έβλεπες τον εαυτό σου να κάνει αυτή τη στιγμή;
Δεν μπορώ να φανταστώ. Ίσως θα ζωγράφιζα περισσότερο.
Δεν μπορώ να φανταστώ. Ίσως θα ζωγράφιζα περισσότερο.
Πόσο σημαντικό ρόλο έχουν παίξει οι φίλοι στη ζωή σου;
Όσο μπορούσαν.
Πες μου κάτι που έχεις κάνει και είσαι περήφανη γι’ αυτό.
Δεν νιώθω περήφανη για πράγματα, νιώθω απλά χαρούμενη.
Δεν νιώθω περήφανη για πράγματα, νιώθω απλά χαρούμενη.
Η μουσική σε κάνει καλύτερο άνθρωπο;
Η δική μου δεν ξέρω, των άλλων σίγουρα.
Η δική μου δεν ξέρω, των άλλων σίγουρα.
Ποιος είναι ο πιο μεγάλος σου φόβος;
Ο Μορμόλης.
Πιστεύεις στην τύχη;
Φυσικά.
Ο Μορμόλης.
Πιστεύεις στην τύχη;
Φυσικά.
Ποιο είναι το πιο ριψοκίνδυνο πράγμα που έχεις κάνει;
Τα αεροπορικά ταξίδια.
Τα αεροπορικά ταξίδια.
Τι σου δίνει δύναμη;
Ο Θεός.
Ο Θεός.
Τι σημαίνει για σένα η λέξη Θεός;
Δύναμη.
Δύναμη.
Τι σε κουράζει πιο πολύ πάνω σου;
Το κεφάλι μου.
Ποια είναι η μεγαλύτερη δυσκολία που έχει να αντιμετωπίσει ένας καλλιτέχνης στην Ελλάδα του 2012;
Να θέλει να παίξει και να μην μπορεί. (για πολλούς και διαφόρους λόγους).
Να θέλει να παίξει και να μην μπορεί. (για πολλούς και διαφόρους λόγους).
Υπάρχει κάποιος ή κάτι που σου άλλαξε τη ζωή;
Μου άλλαξε τη ζωή ο καθηγητής της κιθάρας μου στα 14.
Μου άλλαξε τη ζωή ο καθηγητής της κιθάρας μου στα 14.
Υπάρχει κάποιο βιβλίο / δίσκος / ταινία που σε έκανε να δεις διαφορετικά τη ζωή;
Όχι ακριβώς να δω διαφορετικά τη ζωή, αλλά ένας δίσκος που μου έχει μείνει είναι ο "Sixteen Great Performances" του Tony Mottola γιατί τον έβαζα και χόρευα όταν ήμουν πολύ μικρή.
-----
links: